یکی از کارهایی که برای احیای طب قدیم ضروری می نماید بازنویسی متون طبی کهن در راستای تسهیل خوانش متون و افزایش انگیزه و دسترسی محققین برای استفاده از آنهاست؛ چرا که عده ای از محققین از پس خواندن متون قدیم بر نمی آیند، و عده ای نیز علی رغم این توانایی به دلیل کمبود وقت از خیر خواندن این متون می گذرند چرا که این کار به نسبت خواندن یک متن امروزی وقت گیر و خسته کننده است. کتاب فوق که به کوشش خانم پریناز حقیقت دوست از اعضای فعال انجمن تحقیقات طب سنتی ایران، برای خوانش محققین تسهیل شده، حاوی دو رساله پیرامون بیماری نقرس و پیشگیری و درمان آن است که یکی توسط یک فرد ظاهرا غیرطبیب ولی تحصیلکرده و دیگری توسط یک طبیب یعنی محمدبن زکریای رازی به نگارش درآمده اند.

در طب امروزی در سالهای اخیر موضوعی مطرح شده با عنوان POEM (Patient Oriented Evidence based Medicine) که موضوع بحث آن این است که چگونه اطلاعات پزشکی مبتنی بر شواهد را در اختیار بیماران قرار دهیم تا بتوانند از آنها در راستای بهبود زندگی خود استفاده کنند. اهمیت دو متنی که در کتاب پیش رو گرد آمده از این رو است که این دو متن الگوهایی از POEM در طب قدیم هستند که هر دو در پی بیان اطلاعات پزشکی موجود در  زمان خود، به بیمار هستند. البته این دو متن به جهت تفاوت حرفه نویسندگان تفاوتهایی دارد، اولی را یک غیرپزشک نوشته و بیان آن کاملا ساده و عمومی است، ولی دومی را یک طبیب نوشته که بیان آن تا حدی تخصص شده است ولی هر دو متن اطلاعات را متناسب با سؤالات بیمار گردآوری کرده اند و از این جهت می توانند برای نویسندگان امروزی که علاقه مند ارائه اطلاعات به بیماران هستند سیاه مشق خوبی باشند. ذکر این نکته را نباید فراموش کرد که اهمیت این متون به ویژه متن دوم، از جهت رویکرد طب قدیم به بیماری نقرس نیز قابل اغماض نیست. 

برای تهیه این کتاب با دفتر انجمن 88986387 تماس بگیرید. قیمت کتاب: 7000 تومان